青葉部落魯凱族編織生活創意展
青葉村是屏東縣三地門鄉唯一的魯凱族部落，緞面繡、十字繡、鎖鏈繡、貼布繡刺繡的百合、蝴蝶、陶壺、百步蛇等這些美麗的圖騰，是族人生活與記憶的一部分，也是彭春林從小吸收文化養分、日後從事創作、重新詮釋傳統的重要來源。而今透過「紋飾」、「色彩」、「技法」的了解與轉變，彭春林帶領部落媽媽與祖先們繼續對話，設計出一系列現代魯凱族的文創商品。
屏東青葉村魯凱族青年彭春林棄醫職、挑戰禁忌，將婆婆媽媽的編織才藝在部落中傳承下去。曾於榮獲縣立文化中心第四屆編織工藝獎「首獎」的彭春林表示，雖然傳統魯凱族文化中，有男性不碰織布、刺繡等女紅禁忌，但兒時在青葉部落裏女性長輩們繡繡補補的畫面、祖母織布的打棒聲、小孩撿著姑姑們繞線玩耍的樂趣…等，讓他小培養出對織繡創作的熱愛與天賦，始終像不滅的火花。
幾經衝突，他放棄獸醫畜牧之職，選擇忠誠面對自己的興趣，將魯凱族的故事、圖騰、文化，經由設計、排列組合轉變為系列商品，例如他大量了〝蝴蝶〞紋飾，在魯凱族傳說中，〝蝴蝶〞象徵男孩的敏捷、勤勞與速度，也象徵女孩的純潔與成熟智慧，代表了起飛、蛻變、把握當下等意涵，彭春林的許多織繡品，都以蝴蝶為主角。蝴蝶的翅膀、觸角，幻變成動人的家飾，是他一開始最受矚目的創作，並經過二代、三代的轉換，讓蝴蝶的情感或表情有無限延申的想像。
1997成立「彭春林創意工房」以發展魯凱族群之文化元素為創意出發點，帶動青葉部落的織繡生產，1997獲得第四屆編織工藝獎「首獎」、2006在三地門的水門村成立第一間門市「布落空間」，使民眾可以在固定地點買商品，並於2009獲國立臺灣工藝研究發展中心評選為臺灣工藝之家。
彭春林帶動部落的織繡生產，而今魯凱族傳統織繡的文化特色，已成為青葉部落轉型發展現代魯凱族的文化商品的重要基礎，近年來更用青葉村當地的植物做染料，在作品中，加入植物染布。彭春林說，終極目標是希望從染、織和製作的素材全部都採用青葉村當地的材料，讓青葉村成為織、染、繡文化特色的部落。
本次活動除展出青葉部落近幾年研發之編織文創產品，並於7/3（週六）下午1點起舉辦導覽與示範活動，遠從屏東青葉部落來的林月善、麥秋珍、俞馨惠、陳金蘭、洪冬子等分別示範十字繡、貼布繡、珠繡、鉤網、編籃等製作之文創商品，並將於8/29配合舉辦相關「魯凱族刺繡」、「魯凱族鉤網」體驗與創意市集特賣會。
展期：2010.07.03〜08.29
地點：臺中縣立文化中心3樓編織工藝館（420臺中縣豐原市圓環東路782號）
‧07/03（週六）
13：00-14：00作品導覽
14：00-16：00魯凱刺繡、鉤網示範
‧08/29（週日）
09：00-12：00 魯凱鉤網DIY/限15人
13：00-16：00 魯凱刺繡DIY（零錢包或頭巾）/限20人
16：00-17：00 創意市集
另有DIY報名表http://www.tchcc.gov.tw/
以上圖文轉載自臺中縣立文化中心電話：(04)2526-0136 傳真：(04)2529-5090
青葉村是屏東縣三地門鄉唯一的魯凱族部落，緞面繡、十字繡、鎖鏈繡、貼布繡刺繡的百合、蝴蝶、陶壺、百步蛇等這些美麗的圖騰，是族人生活與記憶的一部分，也是彭春林從小吸收文化養分、日後從事創作、重新詮釋傳統的重要來源。而今透過「紋飾」、「色彩」、「技法」的了解與轉變，彭春林帶領部落媽媽與祖先們繼續對話，設計出一系列現代魯凱族的文創商品。
屏東青葉村魯凱族青年彭春林棄醫職、挑戰禁忌，將婆婆媽媽的編織才藝在部落中傳承下去。曾於榮獲縣立文化中心第四屆編織工藝獎「首獎」的彭春林表示，雖然傳統魯凱族文化中，有男性不碰織布、刺繡等女紅禁忌，但兒時在青葉部落裏女性長輩們繡繡補補的畫面、祖母織布的打棒聲、小孩撿著姑姑們繞線玩耍的樂趣…等，讓他小培養出對織繡創作的熱愛與天賦，始終像不滅的火花。
幾經衝突，他放棄獸醫畜牧之職，選擇忠誠面對自己的興趣，將魯凱族的故事、圖騰、文化，經由設計、排列組合轉變為系列商品，例如他大量了〝蝴蝶〞紋飾，在魯凱族傳說中，〝蝴蝶〞象徵男孩的敏捷、勤勞與速度，也象徵女孩的純潔與成熟智慧，代表了起飛、蛻變、把握當下等意涵，彭春林的許多織繡品，都以蝴蝶為主角。蝴蝶的翅膀、觸角，幻變成動人的家飾，是他一開始最受矚目的創作，並經過二代、三代的轉換，讓蝴蝶的情感或表情有無限延申的想像。
1997成立「彭春林創意工房」以發展魯凱族群之文化元素為創意出發點，帶動青葉部落的織繡生產，1997獲得第四屆編織工藝獎「首獎」、2006在三地門的水門村成立第一間門市「布落空間」，使民眾可以在固定地點買商品，並於2009獲國立臺灣工藝研究發展中心評選為臺灣工藝之家。
彭春林帶動部落的織繡生產，而今魯凱族傳統織繡的文化特色，已成為青葉部落轉型發展現代魯凱族的文化商品的重要基礎，近年來更用青葉村當地的植物做染料，在作品中，加入植物染布。彭春林說，終極目標是希望從染、織和製作的素材全部都採用青葉村當地的材料，讓青葉村成為織、染、繡文化特色的部落。
本次活動除展出青葉部落近幾年研發之編織文創產品，並於7/3（週六）下午1點起舉辦導覽與示範活動，遠從屏東青葉部落來的林月善、麥秋珍、俞馨惠、陳金蘭、洪冬子等分別示範十字繡、貼布繡、珠繡、鉤網、編籃等製作之文創商品，並將於8/29配合舉辦相關「魯凱族刺繡」、「魯凱族鉤網」體驗與創意市集特賣會。
展期：2010.07.03〜08.29
地點：臺中縣立文化中心3樓編織工藝館（420臺中縣豐原市圓環東路782號）
‧07/03（週六）
13：00-14：00作品導覽
14：00-16：00魯凱刺繡、鉤網示範
‧08/29（週日）
09：00-12：00 魯凱鉤網DIY/限15人
13：00-16：00 魯凱刺繡DIY（零錢包或頭巾）/限20人
16：00-17：00 創意市集
另有DIY報名表http://www.tchcc.gov.tw/
以上圖文轉載自臺中縣立文化中心電話：(04)2526-0136 傳真：(04)2529-5090
