童話大師─安徒生世界特展

童話大師─安徒生世界特展 童話與說故事是人類透過想像的故事來描述真實世界，揭開深藏於人性與自我深處的真相，是一種古老的藝術表現手法。 在我們的成長過程中，或多或少聽過安徒生的童話故事，例如＜醜小鴨＞、＜碗豆公主＞、＜美人魚＞、＜國王的新衣＞等等，其特色就是用詼諧、諷刺或充滿想像力的筆法，將複雜的人性以簡單但迷人的方式呈現，因此不論是成年人或是孩童，都可以輕易瞭解其中的道理。 為培養國內學童的人文素養，並創造孩童充滿童趣的藝文環境，國立台灣美術館特與時藝多媒體合作，引進丹麥國寶級童話大師安徒生200週年的經典展覽─「童話大師－安徒生世界特展」，本展以偉大童話作家安徒生的一生為展覽主軸，穿插安徒生著名的童話故事情節。展場中並運用動態的動畫短片、靜態的大型書本展覽牆，呈現安徒生的傳奇人生以及創作歷程，並藉由展出安徒生的作品，讓參觀者欣賞說故事的藝術。關於展覽內容概分為四大單元，分別是奇幻導覽劇場魔法大書本、會說話的神奇帽子、創造自己的童話故事、童話故事屋等，使觀者較全面了解安徒生的作品特色。 另國立台灣美術館為為提昇孩童欣賞及閱讀美術的能力，並達到讓美學概念向下紮根的目標，配合此次展覽，在「兒童繪本區」特別規劃了「閱讀安徒生‧探索繪本藝術」活動，藉由戲說安徒生、認識安徒生、尋找安徒生等活動，讓孩童對安徒生的故事作品有更多元的體驗。期盼喜愛童話故事的民眾及小朋友蒞館參觀，共同見證及體會「安徒生的童話世界」。 國立台灣美術館 謹識 本項展覽系本館與旺旺中時集團/時藝多媒體共同合作辦理之展覽，需購票參觀。 【展覽資訊】 展出地點：台中 國立台灣美術館 A1展覽室 展出時間：2010年11月13日（六）至2011年02月20日（日） 參觀資訊：全票200元/優待票180元/敬老票100元(65歲以上) 團體票160元(30人以上同時入場可享此優惠) 90公分以下免票/身心障礙者持證件與一位陪同者免票 洽詢電話：（04）2372 2732，（02）6606 -1123 官方網站：http://www.mediasphere.com.tw/hat 資訊轉載自國立台灣美術館

心在地，日月潭工藝伴手禮展售會暨竹景觀展

心在地，日月潭工藝伴手禮展售會暨竹景觀展 展覽自12/20日起為期70天 展覽地點: 南投縣魚池鄉大林村金天巷45號九族文化村日月潭纜車觀山樓站 由行政院文化建設委員會指導，國立台灣工藝研究發展中心舉辦，交通部觀光局日月潭國家風景區管理處及日月潭纜車公司、九族文化村協辦的「心在地-日月潭伴手禮」展售會暨戶外竹景觀展，將於12月20日（星期一）於南投縣魚池鄉大林村金天巷45號九族文化村日月潭纜車觀山樓站展開為期70天之展售與發表會。 日月潭是台灣最富盛名的風景區，「雙潭秋月」曾是日治時代台灣八景之一，一甲子以來，日籍遊客絡繹不絕；國府遷台後，又特別受到當時總統蔣介石的青睞，成為招待國際貴賓的名勝；民國六十年代初，環湖公路開通，將日月潭觀光推上巔峰。其後雖曾經歷一段沉寂，但921後的硬體重建，加上開放陸客的效應，如今又成為台灣最具磁吸的觀光招牌。 從「地方土產」到「心，在地」伴手禮 為迎合觀光需求，林立在日月潭特產街販售著民俗藝品或號稱「邵族工藝」的紀念品，通常只是複製些微原住民圖騰的粗劣文物，再印上「日月潭」或「水沙連」的字樣，而缺乏內涵與質感。 工藝中心早在民國84年左右，即曾展開日月潭觀光紀念品開發計畫。然因當時正值日月潭觀光步入低潮之際，未獲預期的迴響。如今，在日月潭軟硬體設施相繼大幅提升，同時又是陸客紛至沓來之時，提出「心，在地──日月潭工藝伴手禮開發計畫」，結合諸多傑出工藝家、設計師的精湛技藝與創意，期待注入更具在地文化特色與兼具設計質感的產品，以開發日月潭伴手禮市場。 精采的邵族文化豐富了日月潭之美 出門赴外旅遊，回程為自己或親友帶上一些具有地方特色的紀念品或伴手禮，是極富人情味的心意與禮儀。然而過去所謂「土產」的條件和品質已無法滿足品味旅遊時代的需求。本中心「心，在地－日月潭工藝伴手禮計畫」，即是要從知性的文化深度與創意的設計風格切入，挖掘當地的傳說故事，運用獨特的在地材質，以使這件伴手禮彰顯出「在地之心」的價值與意義。 日月潭與邵族共生對話的歷程中，發展出極為豐富、細膩的人文、生態面向。據調查，日月潭周遭有一百多種鳥類、蝶類，有古道、有傳統產業、有獨特飲食、有優美的文學篇章、有精采的歷史傳說故事、有絕佳的自然風情、有舊部落巡禮、更有邵族獨具的歲時祭儀。這些人文生態特色不僅讓日月潭的觀光從平面旅遊走向立體體驗，也因為文化是一個民族的共同記憶與資產，而傳說故事結合了生活經驗、人生智慧、和對未來展現了高瞻遠矚的願景，它具有著美學的價值，和文化的獨特魅力，這正是現今我們要發展文化創意產業的重要元素。 走入田野，為伴手禮穿上在地文化的新裝 在本計劃中，工藝家、設計師走入邵族的文化田野，結合日月潭的動人風情，巧妙地運用邵族文化符碼，將日月潭的傳說故事、歲時祭儀應用在設計伴手禮的靈感，既豐富了伴手禮的文化內涵，也讓邵族文化貼近旅人的生命記憶。 例如「逐鹿傳奇」的故事變成一幅皮雕筆記書、一個木雕茶葉盒、一支鹿角陶瓷筆、一個象徵追逐幸福的玻璃杯、一件紙漿浮雕或一個鹿角點心盤；「舂石音」原是邵族歌舞文化中最知名的一項，透過長短粗細各異的木杵，依節拍舂擊杵石，發出不同音階的聲響，形成邵族人迎接豐年祭的前奏。如今，設計師將之化為可拆解組裝的精緻茶具或是象徵承諾要「杵在一起」的一對印章、一雙筷子；邵族孕婦守護神－貓頭鷹也被轉化為各式求孕的幸運物和小飾品；還有萃取日月潭湖光山色意象而設計出的陶瓷器皿、銀雕工藝等等，其展現的創意巧思，已延展出對邵族文化與日月潭關係的重新命題與再詮釋的價值。 期許，引領一波風格的誕生 這些伴手禮的設計，工藝家們透過研習、觀摩與課程，相互學習、交流、合作，跨越單一媒材的運用，而嘗試多重媒材的結合，發展出許多令人耳目一新的工藝技術；並從工藝品的功能性、實用性、精巧度與美感中，展現其「文化作品」的厚度與匠心獨具的創意，這都是在這計畫中呈現更為珍貴的經驗。 而三件戶外竹景觀裝置藝術，由工藝中心輔導，均以南投縣的特產「竹子」為材料。作品一「遊天」克服原竹不易彎曲的缺點，選用金屬做轉接環扣，開創出竹景觀是可重複使用、容易組裝、方便拆卸的新視野，此件作品由景文科技大學藝文中心林維冠主任領銜設計，再由林志明、陳君岱、王筱君、陳澤均等五位共同完成。作品二「原見(Motomi)」以竹梯這個(元件)所組成，配合聖誕節慶營造出一個聖誕樹造型的裝置藝術。由集臣設計公司，設計師陳依雯小姐設計，竹藝家林志明先生製作完成。作品三「百魚躍明潭」以孟宗竹刻挖出曲腰魚的造型，並在竹筒內埋設燈管，然後放置於潭面上，開燈後仿佛見到百條曲腰魚，愉悅的跳躍於明潭上，共同慶祝建國百年，此件作品由工藝中心技術組姚組長提案，名竹藝家劉昭明老師及錢宗志老師協助製作。 工藝中心期許，「心，在地」的這些作品，讓「伴手禮」這個傳統的人情禮儀，開創出嶄新的文化意涵與不同層次的市場價值；也鼓勵優秀的工藝家、設計師擷取在地智慧、發揮創意，為產品注入人文的溫度，引領一波風格的誕生。 資訊轉載自國立台灣工藝研究發展中心

Aliveart！ 蒙娜麗莎開口說話了

Aliveart！ 蒙娜麗莎開口說話了 明年一月世界經典藝術魔幻展 台灣科學教育館酷炫登場 【新聞稿】2010.12.14 有一天，蒙娜麗莎開口說話了：「你好，我叫蒙娜麗莎，住在義大利‧弗羅倫斯…」；米開朗基羅教我們畫壁畫；耶穌跟他的門徒在達文西「最後的晚餐」餐桌上談秘辛… 這些原本存在於經典藝術背後的秘密故事，即將透過國內首見藝術結合影像互動，栩栩如生的呈現在明年一月的國立台灣科學教育館「蒙娜麗莎會說話─世界經典藝術魔幻展」現場。 原來這是為了讓民眾能更親近藝術，感受「Aliveart」藝術生活化的感動，國立台灣科學教育館與祥瀧股份有限公司特別從Alive Gallery奇幻美術館引進會動會說的藝術特展，讓民眾輕鬆有趣的認識蒙娜麗莎、達文西、米勒、莫內、梵谷、米開朗基羅…等世界經典藝術。 國立台灣科學教育館館長朱楠賢指出，這是台灣第一次把影像科技當做藝術欣賞的媒介，藉由數位科技的藝術應用，以「視覺原理」為研究理論基礎，將「視覺互動藝術」設為特展展示主軸，運用「互動多媒體體驗」為展覽教育推廣，輕鬆有趣的提升國人對藝術的了解和喜好，同時也推展了「藝術科普化」學習教育。 策展人同時也是祥瀧公司總經理鄭瑤婷表示，Aliveart，是創新運用數位多媒體技術解構世界藝術經典，並幫助觀眾輕鬆有趣的建立藝術概念，引導大眾欣賞、學習、接觸藝術，以最生動的視覺、聽覺與心靈的藝術饗宴，帶動藝術科技產業發展。所以，這場國內首見數位美學藝術融合科技的策展手法，特別與伊林模特兒經紀公司合作，邀請名模藝人包括林又立、王尹平、錢帥君、陳志強、黃志瑋、李沛旭…等十多位知名藝人，參與這些藝術經典故事的聲音藝術表演，讓這些多媒體藝術作品更加活潑生動，相信這次國內首次跨藝術、科技與娛樂時尚的配音型態，能提供台灣觀眾一個集藝術、美學、科技、娛樂、教育於一體的現代藝術與科普體驗休閒活動。 資策會產業支援處顧問何文雄表示，科技始終來自人性，數位時代的競爭優勢，在於如何利用科技與感動元素來連結商品與民眾之間的消費脈絡，而台灣的創意產業需要更多迷人的故事及豐富的感動元素來融入成功的營運模式，進而激發對產業的影響力。本展覽將藝術與科技跨界整合，相信將帶動台灣文創產業群聚整合的新潮流，帶來藝術科技展覽高附加價值的新面貌。 本次世界經典藝術魔幻展除了讓藝術作品「動起來」外，還有好幾項相當酷炫的創舉：蒙娜麗莎不僅開口說話，還跟民眾問答互動；梵谷名畫 “星空下的咖啡館”的實景呈現，讓大家跨越作品的同時就走進入梵谷畫中情境，真切品嚐咖啡；而以最新的”全像術立體劇場”，更讓這些眾神雕像的對話栩栩如生，彷彿就在你面前這樣真實。 「蒙娜麗莎會說話-世界經典藝術魔幻展」將於2011年1月15日至4月17日展出，全票250元、學生優惠票200元。為鼓勵民眾參與，即日起至2011年1月14日前，在全家便利商店FamiPort購票系統購買預約票，即於現場贈送一本價值250元「蒙娜麗莎會說話-世界經典藝術魔幻展」的精美導覽手冊，相關展覽訊息可上官網(蒙娜麗莎會說話-世界經典藝術魔幻展)，官方部絡格，官方臉書粉絲團，團體購票請電0800-890688, 02-28337075 。 【展區介紹】 「蒙娜麗莎會說話-世界經典藝術魔幻展」，融合了各種多媒體技術，包括2D/3D動畫的基本概念、全像術、互動裝置技術等，解構達文西、米勒、莫內、秀拉、梵谷、克利、米開朗基羅…等十多位大師的世界經典藝術創作，觀眾透過多媒體呈現的藝術作品，宛若參與其間，從而了解各作品創作的歷程、特點與內容。 全場共規劃「遠古的奧秘」、「人神的對話」、「光影捉迷藏」、「動感的藝術」及「藝想新世界」五大主要展區等66件世界經典藝術作品，以及「我是大畫家」觀眾互動體驗區─ 「遠古的奧秘」展區：以遠古時期人類的觀察紀錄的作品為主，當數位影音技術讓壁畫動起來後，帶來超乎想像地全新體驗，以本區的代表作品之一”埃及生死書”，就透過互動壁畫中的人物和您說出埃及審判觀念。 阿爾塔米拉洞穴壁畫/ 舊石器時代晚期from 35,000 to 11,000 BC./ 長270m 阿爾塔米拉洞穴位在西班牙北邊的山脈中，在 1880年被發現，洞穴裏有許多舊石器時 代晚期的壁畫，當時引起很大的爭議，不敢相信史前的人類有如此傑出的繪畫成就。 但到了1902年，隨著其他史前洞窟的陸續被發現，這項爭辯終於告一段落....... 「人神的對話」展區：以古希臘羅馬描述人與神的關係的藝術作品為主，在這區將讓您親身體驗希臘神殿中的神祇雕像復活，讓您可以偷偷聽到阿波羅、維納斯、勝利女神和漢彌士經典藝術雕像的”眾神的對話”，相當有趣也令人震撼。 維納斯的誕生/ 波提且利 Sandro Botticelli /1484-6 這幅畫是波提切利受古代詩人荷馬的《維納斯誕生時的頌歌》的感染，于1480年左右 .所畫的，用來裝飾美第奇的別墅。因是從古代維納斯雕像上獲得靈感，所以把維納斯 的面孔表現得很嚴肅，用黑色的輪廓把人物清晰地表現了出來....... 「光影捉迷藏」展區：您將可以了解文藝復興的光影透視表現，透過4分多鐘3D立體影音所呈現出來的”最後的晚餐”作品，讓我們清楚的了解達文西在畫這幅作品時，是如何與扮演耶穌和十二門徒的模特兒們互動，以呈現出最棒的作品；而在拉斐爾的經典畫作”雅典學院”中，可透過現代科技將畫家拉斐爾與希臘著名哲學家柏拉圖、亞里思多德…的精彩對話，精彩呈現，讓看經典藝術更了解它的作畫時代背景。 蒙娜麗莎/ 達文西Leonardo da Vinci /1503-1506 蒙娜麗莎在1479年生於弗羅倫斯，在1495年嫁給弗羅倫斯商人馬給斯．碟爾．久控多 (Marquese del Giocondo)，也因此這幅畫《蒙娜麗莎》又叫作「久控達」(La Gioconda)。 不過這個說法長久以來一直被質疑....... 在「動感的藝術」與「藝想新世界」展區中，呈現米勒的精彩畫作”晚禱”、莫內的”聖拿撒火車站”與康丁斯基 “抽像Ⅲ音樂會”… 的數位影音藝術作品，都以生動活潑的動態影音畫面，將民眾帶入畫家們當時作畫的時代背景與心情故事。 抽象III-音樂會/ 康丁斯基Vassily Kandinsky/ 1911 抽象III-音樂會》是康丁斯基在1911年創作的作品。這幅作品表現了在1911年1月1日他 和馬爾克、亞夫倫斯基等新藝術家同盟會員一起聆聽作曲家勛伯格的音樂會的感想而 創作的作品....... 尖叫吶喊/ 孟克Munch/ 1893-1910 《尖叫吶喊》(The Scream) 是孟克在《人生橫飾楣帶》(The Frieze of Life) 系列畫作的其 中一件，孟克在這些系列作中深入探索人生的一些議題，例如愛情、恐懼、死亡、憂 鬱等..... 為了讓觀眾能輕鬆與藝術、科技對話，輕鬆體驗感受藝術，主辦單位更規劃了「我是大畫家」觀眾互動體驗區，讓民眾可以自己輕鬆的運用數位電腦來作畫，完成作品當下民眾的體驗畫作，也會立即上傳成為互動展區的大幅投影作品，相當好玩有趣。 本圖文轉載自國立台灣科學教育館 地址:臺北市111士林區士商路一八九號 電話:02-66101234